Аниме "Тетрадь Смерти".
Death Note (デスノート)
Жанр: мистика, триллер, детектив
Тип: ТВ (37 эп. + 3 спэшла), 25 мин.
Выпуск: c 04.10.2006 по 27.06.2007
Режиссёр: Араки Тэцуро (Araki Tetsuro / 荒木哲郎)
Сюжет:
У старшеклассника Лайта Ягами в жизни есть всё: успехи в школе, популярность среди сверстниц, замечательные родители, блестящее будущее. Возможно, поэтому так тяжело ему жить в мире, полном несправедливости, и осознавать, что никакие законы не способны исправить людей – и очистить мир от зла. Но однажды юноша находит странную чёрную тетрадку и знакомится с её владельцем – синигами Рюком.
Возможности «Тетради смерти» позволяют Лайту стать Кирой – загадочным и всеведущим убийцей, карающим преступников. Более того – изучив правила использования тетради, юноша успешно избегает ловушек, расставленных спецслужбами. Никто не может его поймать.
У таинственного «L» никогда не было поражений: сохраняя инкогнито, он успешно распутывал самые трудные дела и помогал полиции. Появление Киры стало вызовом для его экстраординарных способностей.
Итак, два весьма умных и одарённых молодых человека сталкиваются в смертельном противостоянии, и теперь каждая мелочь, каждая случайность может склонить весы на ту или другую сторону. На стороне Лайта – могущественная «Тетрадь Смерти». У «L» есть поддержка полиции и опыт. И никто не собирается проигрывать или сдаваться…
(с)wwwworld-art.ru
Главные герои:
Лайт Ягами (сейю - Мияно Мамору)
Л (сейю - Ямагути Каппэй)
Миса Аманэ (сейю - Хирано Ая)
Рюк (сейю - Накамура Сидо)
Мелло (сейю - Сасаки Нодзому)
Нир (сейю - Хидака Норико)
Миками Теру (сейю - Мацукадзэ Масая)
Рем (сейю - Сайто Кимико)
Тота Мацуда (сейю - Найто Рё)
Другие герои:
Киёми Такада - телеведущая, влюбленная в Лайта
Саю Ягами - младшая сестра Лайта
Ватари - опекун Эла и его помощник
Соитиро Ягами - отец Лайта, шеф полиции
Сюити Айдзава, Кандзо Моги - члены группы по делу "Киры"
Песни из аниме:
1.
© русский перевод Hollow
Во тьме пугающей, все укрывающей,
Мы дали клятву мир перевернуть.
И не прощу я, не допущу я,
Чтобы кто-то преградил мне путь. О нет!Горький плод познания мне показал -
Из мечты не получится идеал,
Только всем красивый подай "финал"!Во тьме пугающей, все укрывающей,
Мы дали клятву мир перевернуть.
И не прощу я, не допущу я,
Чтобы кто-то преградил мне путь.
И покажу тебе в один прекрасный день,
Как мой пример разгонит в мире тень!оригинальный текст:
Hirogaru yami no naka Kawashiatta
Kakumei no chigiri
Dare ni mo jamasaseru
Wake ni wa ikanai karaKajitsu ga tsugeta mirai
Yume, risou ni kaeru
Dare mo ga nozonda “owari” o…Hirogaru yami no naka Kawashiatta
Kakumei no chigiri
Dare ni mo jamasaseru
Wake ni wa ikanai
Itsuka boku ga misete ageru
Hikarikagayaku sekai o
2. Композиция: What's Up People?! Исполнение: Maximum The Hormone
3.
© русский перевод Hollow
Сон, что вижу я, никто не в силах увидать.
Брошу всё, что не пригодится в срок.
Больше мне, похоже, нечего терять.
То моё мучение, мой рок.Пусть завис я прочно между небом и землёй,
Вслед кричат мне жертвы "Погоди!"
Но божественная месть всегда останется со мной,
Сердце так и рвётся из груди! О да!Ложь и страхи, лицемерие и беда -
Слабость вдаль отброшу даже в мыслях.
На уловки ваши не поддамся никогда,
Ведь я же одинокий трикстер!оригинальный текст:
Dare ni mo mirenai yume o mite
Iranai mono wa subete suteta
Yuzurenai omoi
Kono mune ni yadoshiteMada riaru idearu no hazama ni ite
Gisei no kase ni ashi o torarete mo
Afureru shoudou osaekirenai
Tsuyoku motomeru kokoro ga aru kara“Itsuwari” “Osore” “Kyoshoku” “Urei”
Samazama na negateibu ni
Torawareru hodo yowaku wa nai
Kodoku mo shiranu trickster
4. Композиция: Zetsubou Billy, исполнение: Maximum The Hormone
Аниме дублировано на русский язык и несколько раз было показано по телеканалу 2х2.
Манга "Тетрадь смерти"
Автор оригинала: Оба Цугуми (Oba Tsugumi / 大場つぐみ)
Манга начала выпускаться с 2003 года и всего вышло 12 томов. На русском языке мы можем купить мангу благодаря издательству "Comix-ART", на данный момент выпущено 9 томов.
1. Скука (яп. 退屈 Тайкуцу) — Апрель 2004
2. Слияние (яп. 合流 Го:рю:) — Июль 2004
3. Тяжёлая гонка (яп. 激走 Гэкисо:) — Сентябрь 2004
4. Любовь (яп. 恋心 Койгокоро) — Ноябрь 2004
5. Заново (яп. 白紙 Хакуси) — Февраль 2005
6. Обмен (яп. 交換 Ко:кан) — Апрель 2005
7. Зеро (Ноль) (яп. 零 Рэй) — Июль 2005
8. Отметина (яп. 的 Тэки) — Сентябрь 2005
9. Контакт (яп. 接触 Сэссёку) — Декабрь 2005
10. Удаление (яп. 削除 Сакудзё) — Февраль 2006
11. Родственный дух (яп. 同心 До:син) — Май 2006
12. Финиш (完 Кан) — Июль 2006
Основные Правила Тетради смерти
*Человек, чьё имя будет записано в тетради смерти, умрёт.
*Тетрадь не подействует, если пишущий имя не будет знать лица того, кто должен умереть. Таким образом людям с одинаковыми именами ничего не грозит.
*Если причина смерти написана в течение 40 секунд после записи имени, то так оно и случится.
*Если причина смерти не указана, через 40 секунд указанный человек умрёт от сердечного приступа.
*После написания причины смерти, есть ещё 6 минут и 40 секунд (всего 400 секунд) для написания обстоятельства смерти.
*После отказа от тетради человек забывает все связанное с ней.
Также по "Тетради смерти" в самой Японии снято несколько фильмов:
1. Death Note (2006)
2. Death Note: The Last Name (2006)
3. L: Change the World (2008)